Certyfikaty CE, atesty i deklaracje zgodności na dmuchańce – czy są potrzebne?
Jeśli działasz w branży dmuchańców, na pewno słyszałeś tysiąc wersji. Jedne sprzeczne, inne wyrwane z kontekstu, jeszcze inne – kompletnie niezgodne z prawem.Ten artykuł porządkuje temat bez mitów i bez straszenia, w oparciu o aktualne przepisy i praktykę europejskiego rynku.Czego dowiesz się z tego artykułu:
• jakie znaczenie ma EN 14960 dla dmuchańców
• które dokumenty są obowiązkowe, a które dobrowolne
• skąd wziął się spór o znak CE
• co daje orzeczenie techniczne (atest) i kto je wystawia
• jak wygląda dokumentacja urządzeń spoza EN 14960 (Bumper Ball, Archery Tag, kule wodne)
• dlaczego warto mieć atest nawet tam, gdzie ustawa go nie wymaga
1. Norma EN 14960 – punkt wyjścia dla dmuchańców
EN 14960 to najważniejszy dokument techniczny dotyczący dmuchańców w Europie. Obowiązuje od 2008 roku i obejmuje wszystkie urządzenia do skakania, odbijania i ześlizgiwania, przeznaczone dla dzieci do ok. 14 lat.
W praktyce EN 14960 precyzuje:
• wymagania konstrukcyjne,
• metody badań bezpieczeństwa,
• zasady montażu, użytkowania i oznakowania.
Jeśli mówimy o zamkach, zjeżdżalniach, torach przeszkód i placach zabaw – to jest dokument numer 1.
2. Jakie obowiązki wynikają z EN 14960?
Każdy dmuchaniec objęty normą powinien posiadać:
1) Dokumentację techniczną (DTR) od producenta - opis konstrukcji, zasady montażu, użytkowania, serwisu.
2) Zgodność z wymaganiami normy, czyli m.in. materiały, strefy bezpieczeństwa, parametry konstrukcji.
3) Coroczną kontrolę wykonaną przez niezależną jednostkę. Najczęściej jest to Rzeczoznawca ds. Urządzeń Rozrywkowych, który wystawia orzeczenie techniczne (atest).
4) Kontrolę przed każdym użyciem - wykonuje ją przeszkolona osoba – np. właściciel wypożyczalni.
Kto potwierdza zgodność?
• producent – w formie deklaracji zgodności z EN 14960
• niezależna jednostka inspekcyjna – w formie atestu / orzeczenia technicznego
3. CE na dmuchańcach – dlaczego branża wciąż się o to spiera?
To temat-rzeka, bo w Europie istnieją dwa równoległe podejścia. I co ważne – żadne nie zostało oficjalnie rozstrzygnięte przez UE.
Stanowisko 1: dmuchańce NIE wymagają oznakowania CE
To podejście, które stosuje większość producentów, i które realizuje również Gangaru. Dlaczego?
• dmuchaniec nie jest maszyną – nie ma ruchomych mechanizmów ani napędu,
• działa tylko dzięki dmuchawie, która jako urządzenie elektryczne sama musi mieć CE,
• konstrukcja nadmuchiwana podlega Dyrektywie o ogólnym bezpieczeństwie produktów,
• EN 14960 nie nakłada obowiązku znakowania CE na dmuchańcu.
Wniosek:
CE na dmuchańcu jest dobrowolne – nie obowiązkowe.
Stanowisko 2: dmuchańce POWINNY mieć CE
Część prawników twierdzi, że dmuchaniec + dmuchawa = zestaw „rekreacyjny napędzany”, czyli podlegający Dyrektywie Maszynowej 2006/42/WE.
W takim podejściu producent musiałby:
• wystawić deklarację zgodności CE dla całego zestawu,
• oznaczyć dmuchaniec znakiem CE.
Praktyka rynkowa (najważniejsze):
• brak oficjalnego rozstrzygnięcia na poziomie UE,
• oba modele są stosowane równolegle,
• minimalny wymóg to: pełna dokumentacja + zgodność z EN 14960 + coroczne przeglądy.
4. CE, TÜV, SGS – co faktycznie jest wymagane?
To punkt, który często zaskakuje nowych inwestorów:
Norma EN 14960 NIE wymaga:
• znaku CE na dmuchańcu,
• certyfikatów od TÜV / SGS,
• badań laboratoryjnych.
Wymaga natomiast:
• DTR,
• corocznej kontroli,
• oznakowania urządzenia,
• kontroli bieżącej przed użyciem.
Na rynku znajdziesz również certyfikaty nieakredytowane – formalnie dopuszczalne, ale mające głównie wartość marketingową.
Pewne jest jedno: dmuchawy, pompki i inne urządzenia elektryczne muszą mieć CE – tu nie ma dyskusji.
5. Orzeczenie techniczne (atest) – kto może je wystawić?
EN 14960 nie narzuca sztywnej definicji jednostki inspekcyjnej.
Liczy się kompetencja w zakresie bezpieczeństwa dmuchańców.
W Polsce najczęściej:
• inspekcję wykonuje Rzeczoznawca ds. Urządzeń Rozrywkowych,
• wystawia dokument potocznie nazywany atestem,
który potwierdza zgodność z EN 14960 i spełnia wymóg corocznej kontroli.
Dla wypożyczalni to kluczowy dowód bezpieczeństwa – przy kontroli lub ewentualnym wypadku.
6. A co z urządzeniami spoza EN 14960?
Do urządzeń spoza EN 14960 należą m.in.:
• Bumper Ball,
• Archery Tag,
• kule wodne,
• baseny wodne,
• dart piłkarski,
• inne konstrukcje rekreacyjne bez funkcji skakania/odbicia.
Dla tej grupy nie istnieje żadna dedykowana norma UE. Obowiązuje jedynie ustawa o ogólnym bezpieczeństwie produktów.
Czyli producent musi zapewnić:
• bezpieczną konstrukcję,
• dokumentację techniczną,
• jasne instrukcje użytkowania.
CE na konstrukcji? – nie jest wymagane.
Atest? – nie jest wymagany.
Certyfikacja TÜV/SGS? – dobrowolna.
7. Atest dla urządzeń spoza EN 14960 – czy warto? Tak. Oto dlaczego:
Z biznesowego punktu widzenia atest jest… zwyczajnie praktyczny.
• Zabezpieczenie prawne – opinia niezależnej jednostki działa na Twoją korzyść.
• Wiarygodność – instytucje publiczne lubią „mieć papier”.
• Przewaga rynkowa – łatwiej zdobyć zlecenia i kontrakty.
• Spokój z ubezpieczycielami – część polis tego wymaga.
Dlatego nawet tam, gdzie prawo nie wymaga atestu, w branży wypożyczeń to standard dobrych praktyk.
8. Co powinna mieć w dokumentach profesjonalna wypożyczalnia
Urządzenia objęte EN 14960:
• DTR od producenta
• deklaracja zgodności z EN 14960
• aktualne orzeczenie techniczne (atest)
• oznakowanie zgodne z normą
• checklisty i procedury kontroli przed użyciem
Urządzenia spoza EN 14960:
• dokumentacja techniczna + instrukcje użytkowania
• w miarę możliwości – atest od kompetentnej jednostki
• CE na dmuchawach i urządzeniach elektrycznych
• procedury kontroli stanu sprzętu
9. Podsumowanie – co naprawdę ma znaczenie?
• EN 14960 to główna norma dla zamków, zjeżdżalni i torów — wymaga dokumentacji, oznaczeń i corocznych przeglądów, ale nie wymaga CE na dmuchańcu.
• Spór o CE istnieje, ale nie został rozstrzygnięty — oba podejścia funkcjonują w UE.
• Sprzęt elektryczny musi mieć CE.
• Najbardziej praktycznym i akceptowanym rynkowo dokumentem jest orzeczenie techniczne od niezależnej jednostki.
• Urządzenia spoza EN 14960 nie mają obowiązku posiadania CE ani atestów, ale ich posiadanie daje realne korzyści biznesowe.
• „Certyfikaty marketingowe” mogą wyglądać dobrze, ale nie zastąpią pełnej dokumentacji i przeglądów.
Masz pytania dotyczące dokumentów bezpieczeństwa w Twojej wypożyczalni lub konkretnej atrakcji? Napisz do nas: kontakt@gangaru.pl – przełożymy przepisy na realia Twojego biznesu.
Dowiedz się więcej o wynajmie atrakcji eventowych!
